後を引く中文是什么意思

後を引く

[あとをひく] [atowohiku]

きまりがつかずいつまでも続く。また、いつまでも続けてする。主に飲食や好みなどについていう。＊浮?男色大鑑‐七「跡引て明暮恋にせめられ」

後を引く

[あとをひく] [atowohiku]

【惯用语】

（1）无尽无休。没完没了。

　 このクラッカーは食べ出すと後を引く。／一吃起这种咸饼干就没完没了。

（2）留下影响。

　 あの事件の後遺症がいまだに後を引いている。／那件事给现在都留下了阴影。

同
糸を引く；尾を引く；影を落とす