日语長是什么意思 - 長的中文意思

長

[ちょう] [chou]①

【名】

（1）长度。（ながいこと。）

　延長。／延长。

（2）永远。（永遠。）
（3）年长。（年上。）

　長幼の別をわきまえる。／懂得长幼之别。

（4）成长。（そだつこと。）

　成長。／成长。

（5）长处。（すぐれること。）

　長を取り短をおぎなう。／取长补短。

（6）头目。（最高責任者。）

　一家の長。／一家之长。
　人に長たるうつわでない。／不是个当领导的材料。

（7）长门国。（長門の国。）

[おさ] [osa]①

【名】

首长；出类拔萃的人或物。（一群の人の中で、かしら立つ者。最も優れた物。）

　村の長。／一村之长；村长。
　長となる。／当首领；当头目。

[たけ] [take]②

【名】

（1）身长；高度。（人や物などの高さ。）

　丈の高い草/长得高高的草。

（2）尺寸；长短；长度。（物の長さ。特に、着物の肩から裾までの長さや、スカート、ズボン、袖などの長さを言う。）
（3）倾其所有。（ある限り。すべて。全部。）

　思いのたけを述べる/倾诉衷情。

同：長

[なが] [naga]◎

【日本地名】