请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

ち中文是什么意思

词义解释

乳

[ち] [chi]①

【名】

(1)乳,奶。(乳汁。ちち。)

  ち飲み子。/乳儿。
  ちばなれ。/(婴儿)断奶。

(2)乳房。(乳房。また、乳首。)

  両のち。/两个乳房。

(3)小环。旗、幕边缘上用以穿竿或绳等的小环,以及和服外褂、草鞋等上用以穿袋子的小环。(旗・幕・羽織・草鞋などの縁に、竿・ひもなどを通すためにつけた小さな輪。みみ。)
(4)疙瘩。(釣り鐘の表面の多数並んだ小さな疣状の突起。)


地

[ち] [chi]①

【名】

(1)地,大地;地球。(大地。)

  天とちほどの開き。/天壤之别。
  足がちに着いていない。/没有脚踏实地。

(2)土,土地。(つち。)

  ちを割って芽が出る。/芽从土里钻出来。
  外国のちを踏む。/踏上外国土地。

(3)地表,地面。(じめん。)

  桜の花びらがちに落ちる。/樱花瓣飘落到地上。

(4)陆地。(陸。)

  ちのはて,海のはて。/天涯海角;天南地北。

(5)地,地方。(場所。)

  景勝のち。/名胜之地。
  思い出のち。/怀念的地方。

(6)地(地盤);地盘(勢力はんい);地势。(地勢。)

  ちをしめる。/占地盘。
  ちの利を得る。/得地利。

(7)地位,立场。(境遇。)
(8)下面。(下。)

智

[ち] [chi]

(1)智力。智慧。(物事を理解し、是非・善悪を弁別する心の作用。)

  ちをみがく。/磨练智力。
  ち余って勇足らず。/智有余而勇不足。

(2)有智慧的人。聪明人。(賢いこと。ものしり。)

  大ち。/大智。

(3)智谋。计策。(はかりごと。)

  ちをめぐらす。/出谋划策。定计。

治

[ち] [chi]◎

【名】

治,治世,太平。(世の中がよくおさまっていること。)

  開元のち。/开元之治。
  ちに居て乱を忘れず。/居治不忘乱。

知

[ち] [chi]①

【名】

(1)知;理智。(ちえ。)

  ち行合一。/知行合一。
  ちに働けば角が立つ。/单凭理智行事,显得不够圆到。

(2)知识。(さとること。)

  ち識。/知识。

血

[ち] [chi]

(1)血,血液。(けつえき。)

  ちのかたまり。/血块;血饼。
  ちだらけのセーター。/满是血的毛衣。
  ちのしたたるようなステーキ。/鲜血淋淋的牛排。
  ちを吐く。/吐血;呕血。
  ちをすこし吐く。/吐两口血。
  ちを止める。/止血。
  ちがかたまる。/血凝固。
  ちがとびちる。/鲜血迸溅。
  頭にちがのぼる。/冲昏了头脑。
  ちがぽたぽたと流れる。/滴滴答答地流血。
  ちがだらだらと流れる。/血哗哗地淌。
  それはちの通った人間のすることではない。/只要有人情味就不能做这种事。
  きず口からちが出る。/从伤口冒血。
  ちにまみれる。/沾满血迹。
  その戦争でだいぶちを流した。/由于那次战争流了很多的血。

(2)血缘,血脉。(ちすじ。)

  ちがつながっている。/有血缘关系;血脉相连。