请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

情中文是什么意思

词义解释

情

[じょう] [jou]◎

【名】

(1)情,感情,情素。(感情。)

  情が激して物が言えない。/感情激动说不出话来。
  情にほだされる。/成为感情的俘虏。
  情をこめて手を握りしめる。/热情地紧紧握手。
  情のこもった手紙。/感情充沛的信。
  情に動かされない。/不为感情所动。

(2)同情。(情け。思いやりの心。)

  彼女は情にもろい。/她心软,她富于同情心。
  情を寄せる。/寄与同情。
  哀れみの情を起こす。/产生怜悯之情。

(3)情感,恩情,情意。

  親子の情。/父子〔母女〕之情。
  情が深い。/情感深厚。
  情が移る。/产生爱情。

(4)性欲,爱情。(異性を慕う気持ち。)

  情を燃やす。/燃起情欲。

(5)情况。(ありさま。様子。)

  情が危ない。/情况很危急。